靴の本

待望の日本語版！『紳士靴のすべて』

ラズロ・ヴァーシュ,マグダ・モルナールグラフィック社 2018-08-08

ついに日本語版がでました。原本は「Handmade shoes for men」。この本は、靴作りに携わる人すべてのまさにバイブルといってもいい本。ドイツ語版と英語版しかありませんでしたが、ついに日本語版が出るに至りました。素晴らしい。

内容を見てみると、英語版を忠実に翻訳したもの、という感じですが、レイアウトを少し変更したりしていてより見やすくなっています。ラストメイキングからパターン、クロージング、ラスティング、ボトムメイキングなど靴作りのすべての工程が写真とともにわかりやすく記載されており、靴の構造を知る上でも最適な一冊。

ちなみに著者の山口千尋氏は靴作り集団ギルドを主催する業界の超有名人。最近では以下の本も出しており、後進の育成に力を注いでいる姿が見受けられます。両者を見比べると、山口氏の靴作りの特徴がよくわかります。
どちらの本も紳士靴を語るには重要な一冊。眺めるだけでも面白い本です。